エジプトのヘレナを聞く

2026-01-04

月が、頭をのぞかせているのをとらえました。右上の光芒は木星です。

さて、リヒャルト・シュトラウスのオペラを聞くシリーズは、現在「エジプトのヘレナ」まで至りました。このオペラはさすがに実演を聞いていないので、なかなか難しさはありますが、「エレクトラ」的な迫力があります。

2000年以降の上演記録をGPTに探してもらいました。どうやらOperabaseなどを探してくれたようです。

Contents

• 1. 2000–2025 上演記録（確認できたもの）
  • 1.1. 2000
  • 1.2. 2003
  • 1.3. 2007
  • 1.4. 2009
  • 1.5. 2015
  • 1.6. 2016
  • 1.7. 2019
  • 1.8. 2021
  • 1.9. ウィーン国立歌劇場（1970年公演）の映像DVD
• 2. 参考：音源（CD）と混同しやすい代表例
• 3. 1) YouTube：全曲上演（ユーザー投稿）らしきものは見つかる
• 4. 2) 公式ストリーミング：Met Opera on Demand は「映像ではなく音声」
• 5. 3) 「舞台映像の公式配信」がどこかにあるか？
• 6. 1) DVD（市販の上演映像リリース）
  • 6.1. ✅ Arthaus Musik（DVD）
  • 6.2. ✅ （別口の）CD/DVDとしての取り扱い記載
• 7. 2) 配信（VOD／サブスク）
  • 7.1. ✅ Naxos Video Library（主に図書館・機関向け）
  • 7.2. 参考：STAGE+ は「音源」側の導線が中心
• 8. 3) YouTubeなど（動画配信サイト）
  • 8.1. ✅ YouTubeに“全曲相当”のアップロードが見つかる
  • 8.2. 共有:
  • 8.3. 関連

2000–2025 上演記録（確認できたもの）

2000

• 2000-12-13（コンサート上演）：**Deutsche Oper Berlin（ベルリン）**で「in concert」の記録 アンドレアス・プレフケのホームページ

2003

• 2003-07-29 / 07-31 / 08-02（上演）：Salzburg Festival（ザルツブルク、Felsenreitschule）。指揮 Fabio Luisi として、具体的な日付・会場・配役が掲載 operabase.com+1

2007

• 2007-03-15〜04-07（舞台上演）：**Metropolitan Opera（ニューヨーク）**で上演（Operabaseの公演期間表記） operabase.com
  • 2007年3月の上演レビュー／キャスト（Deborah Voigt ほか） The Classical Source

2009

• 2009-01-18（新制作／舞台初日）：Deutsche Oper Berlinでの上演（プレミア一覧に「Inszenierung: Marco Arturo Marelli」として掲載） ウィキペディア

2015

• 2015-05-01 / 05-04（コンサート上演）：Oper Frankfurt（フランクフルト）、指揮 Stefan Soltesz の「konzertant」記録 oper-frankfurt.de+1

2016

• 2016-04-01（舞台上演：Deutsche Oper Berlin）：上演日を明記した公演レビュー（“April 1st, 2016”） operaexplorer
  • 同時期（2016年4月）に同劇場で上演されていた旨のレビュー・記事もあり The Quarterly Review+1

2019

• 2019-04-19（上演）：**Odyssey Opera（ボストン）**の過去公演一覧に「STRAUSS: DIE ÄGYPTISCHE HELENA（April 19, 2019）」として掲載 odysseyopera.org
• 2019-11-06 / 11-09 / 11-12 / 11-15 / 11-17 / 11-20 / 11-23（舞台上演）：**Teatro alla Scala（ミラノ）**の新制作として、Operabaseに公演日程がまとまって掲載 operabase.com
  • 別データベースでも2019年11月の複数公演日が記載 Opera Online+1

2021

• 2021-10-19 / 10-22 / 10-24 / 10-26 / 10-28 / 10-30（上演）：Fulham Opera（現 Regent’s Opera）／ロンドン。団体公式ページに日付と会場（St John’s Church, Fulham）まで明記 Regents Opera
  • 同期間の案内記事（19–30 Oct 2021） colinscolumn.com+1

さすがに、日本での講演記録はないようですので、致し方がありません。

映像作品が、DVDなどでリリースされているかも探してもらいました（探しているプロセスがGPTで表示されますが、かなりAIエージェント的な動きをしていて興味深いです）。

ウィーン国立歌劇場（1970年公演）の映像DVD

• DVD（Video）：ArtHaus Musik（欧州盤）カタログ番号 100 092
  ※Opera Discography（Operadis）に「DVD(Video) – ArtHaus Musik 100 092」として掲載されています。 operadis-opera-discography.org.uk
• 同じページ内に、この上演（ウィーン国立歌劇場・1970年12月5日のライヴ）として、
  指揮：Josef Krips／Helena：Gwyneth Jones／Menelaus：Jess Thomas／Aithra：Mimi Coertse など主要キャストがまとまって載っています。 operadis.com

参考：音源（CD）と混同しやすい代表例

• Cagliari（テアトロ・リリコ・ディ・カリャリ）／Korsten 指揮の **Dynamic盤（CD）**は有名で、ForumOperaでも **2CD（Dynamic 374）**としてレビューされています。 Forum Opéra+1
  ※これは「映像」ではなく「音源」の話です。

なるほど。1970年台の公演がリリースされていた記録があるようです。しかし、なかなかドイツ語の歌唱を聞き分けながら聞くのも難しいですね。

DVDなどのメディアもなかなかレガシーなので動画配信がないかも確認してもらいました。

1) YouTube：全曲上演（ユーザー投稿）らしきものは見つかる

YouTube上に、“full opera” として公開されている動画が存在します。たとえば下記のようなものが検索で確認できます。 YouTube+1

• 「Die ägyptische Helena full opera（1956 live）」と題された動画（例） YouTube
• 「Die Agyptische Helena Op.75 …（The Egyptian Helen）」として全曲体裁の動画（例） YouTube

注意点

• これらは多くが公式チャンネルの“商品としての配信”ではなく、ユーザー投稿の可能性が高いです（権利の都合で突然消えることも普通にあります）。
• 逆に、YouTube上で見かける「Provided to YouTube by …」系は、音源（オーディオ）をトラック単位で配信しているだけで、舞台映像ではありません。 YouTube+1

---

2) 公式ストリーミング：Met Opera on Demand は「映像ではなく音声」

メト（Metropolitan Opera）の Met Opera on Demand では、作品ページ／オンデマンド一覧に **Die Ägyptische Helena が “1 Audio（Live Audio Recording）”**として掲載されています。
つまり、公式に聴けるのは音声で、映像配信ではない、という扱いです。 ondemand.metopera.org+1

---

3) 「舞台映像の公式配信」がどこかにあるか？

ここは現状、“どこかの主要プラットフォームに常設で公式VODがある”と断言できる根拠は見つけきれていません（少なくともMetは音声扱い）。 metopera.org
一方で、以前触れた **Arthaus Musik のDVD（ウィーン1970）**のようなパッケージがあるので、その配信権がどこかに移ってVOD化している可能性はあります（ただ、今回の検索結果だけでは配信先の特定までは届いていません）。 Operadis+1

見つけてもらったYoutubeは、残念ながら、音声だけでした。

さらに、公式のVODを探りましょうか、と提案してくれましたので、さらに深堀をしてもらうことにしました。

結果としては以下の通りまとめてもらう形になりました。もしかするとNaxos　Video　Libraryにあるかも、とのことでしたが、アクセスできませんね。。

1) DVD（市販の上演映像リリース）

✅ Arthaus Musik（DVD）

• **Arthaus Musik 100 092（EU）／100 017（US）**として、**2000年ごろにDVD（Video）が出ている、というディスコグラフィー情報があります。収録はウィーン国立歌劇場での上演（1983年5月2日）**と記載されています。 OperaDIS+1

✅ （別口の）CD/DVDとしての取り扱い記載

• 指揮者 Gérard Korsten のディスコグラフィー側で、**Arthaus（2002） “CD/DVD”**として「Die Ägyptische Helena」が挙がっています（どの舞台映像か等の詳細はそのページだけでは確定できませんが、“DVD扱いがある”ことは示唆されます）。 gerard-korsten.com+1

2) 配信（VOD／サブスク）

✅ Naxos Video Library（主に図書館・機関向け）

• Naxos側の作品ページで「Listen / Watch … Naxos Video Library」の導線が付いており、Naxos Video Libraryに“視聴（Watch）”枠があることが確認できます。 Naxos
  ※ただし、Naxos Video Library本体サイトは当環境からアクセス制限（403）で、**具体的に“どの舞台映像が何年まで視聴可能か”**までは裏取りできませんでした。 不明なウェブサイト

参考：STAGE+ は「音源」側の導線が中心

• STAGE+（KlassikAkzente/Decca Opera）には「Die Ägyptische Helena」のプロダクトページが見つかりますが、これは基本的に録音（音源）系の導線です。 STAGE+

3) YouTubeなど（動画配信サイト）

✅ YouTubeに“全曲相当”のアップロードが見つかる

• YouTubeで「Richard Strauss: Die Agyptische Helena Op.75 … opera in 2 acts」といった形の動画がヒットします。 YouTube
  ※ただしこれは公式リリースとは限らないため、権利都合で突然非公開／削除される可能性があります。

DVDのほうも、個人のサイトに記載はありますが、Googleでは出てきませんので、実際に実演の映像をみるのはきびしそうですね。

GPTを使うと、オペラについて調査するのも興味深いな、と思いますので、またいろいろ探ってみようかな、と思います。

それでは。